Ngôi nhà mơ ước

Một ngôi nhà gia đình với giọng miền Nam

Một ngôi nhà gia đình với giọng miền Nam

Nicolas Mathéus

Ngôi nhà gia đình này nằm ở miền Nam nước Pháp nhân lên nhiều tài sản: khối lượng tinh khiết, độ trắng cực cao và quan điểm mới. Nhà thiết kế nội thất Marie-Laure Helmkampf cho chúng ta những bí mật về hào quang của ngôi nhà xinh đẹp này, nơi sự thanh thản và ánh sáng là những từ khóa. Khám phá sự cải tạo thông minh của trang trại Provencal này trong tự nhiên ...

Nhà thiết kế nội thất Marie-Laure Helmkampf quản lý để cải tạo một ngôi nhà cũ ở miền Nam nước Pháp để biến nó thành một ngôi nhà gia đình quyến rũ. Côté Maison mời bạn khám phá trang trại ở Provence này, nơi ngự trị sự ấm áp và chân thực.

Quan tâm đến từng chi tiết, Marie-Laure Helmkampf đặt mắt kiến ​​trúc sư của mình vào phòng khách lớn do cô thiết kế.

Nicolas Mathéus

Giống như madeleine của Proust, gợi lên bởi tuổi thơ và sự bất cẩn đơn thuần của nó, "tin đồn về những khoảng cách đã đi qua", ngôi nhà gia đình này chắt lọc ký ức trong bốn thế hệ. Được trồng ở cuối làng Beaume-de-Venise, giáp với vườn nho và vườn ô liu của gia đình, nó vẫn giữ được những thế mạnh truyền thống, dấu chân phía nam của nó. "Theo như tôi có thể nhớ, không có gì đã di chuyển, một tinh thần Provençal thực sự đã thổi vào đây kể từ khi ông cố của tôi," Noella, chủ sở hữu nói. "Tôi đã trải nghiệm những khoảnh khắc khó quên giữa những bức tường vững chắc này, chạy qua những cánh đồng hoa oải hương, qua những cây ô liu và cây bách, trèo lên ngọn đồi đến Notre-Dame d'iububune, nơi thống trị ngôi làng. Ở trường trung học, tuổi thơ của tôi đã diễn ra ở đây, với mẹ tôi, trong một sự tự do tuyệt vời, ánh mặt trời, ánh mắt của Montmirail làm nền, cô ấy để lại cho tôi tâm hồn như một cô gái miền Nam, tình yêu của cô ấy Truyền thống Provencal. " Từ "tòa nhà tưởng niệm mênh mông ..." này, khi Marcel Proust viết trong cuốn Tìm kiếm thời gian đã mất, Noella đã thực hiện cuộc sống hàng ngày của mình.

.

Nicolas Mathéus

Mẹ anh, hiện mất tích, đã để lại cho anh quyền cai trị. Sau khi học tốt nghiệp xuất sắc ở Paris, một đám cưới và hai cô gái đáng yêu, cô trở lại nếp gấp, được chào đón bởi ve sầu và người mù. Lo lắng để giữ gìn tính xác thực và linh hồn của nơi này, tuy nhiên Noella muốn cải tạo một chút nơi ở hiện tại nhưng đặc biệt là mở rộng nó để sống ở đó trong gia đình và có thể mời bạn bè của mình đến đó.

Độc giả trung thành của tạp chí Côté Sud của chúng tôi, cô đã phát hiện ra trong một báo cáo công việc của nhà thiết kế nội thất Marie-Laure Helmkampf, người đã quyến rũ cô ngay lập tức. Giống như cô, Marie-Laure có nguồn gốc từ đất nước thông, cây bách, bầu trời xanh và những con đường quanh co. Hai người phụ nữ chia sẻ một ngôn ngữ chung, việc họ đọc lại các cơ sở đi theo cùng một hướng. Ngay sau đó, ý tưởng về một phần mở rộng hình thành.

Chuồng kèm theo được biến thành một tòa nhà lấp lánh và sáng chói. Các bức tường trộn đá và lớp phủ mịn, sàn bê tông cho thấy đồ nội thất với các đường đơn giản và độ trắng vô nhiễm. Một chủ nghĩa tối giản được tuyên bố mở ra theo cách tiếp cận rất hợp lý giữa sự thanh thản và ánh sáng.

Nhà bếp cho thấy sự đơn giản thực hiện thông minh với các yếu tố được thiết kế bởi Marie-Laure và được thực hiện để đo gỗ sồi rắn, được gạch chân bởi một kế hoạch làm việc và một khối trung tâm bằng bê tông trắng. Được thiết kế trong không gian mở, phòng khách và phòng ăn được bố trí đối diện với mái kính lớn trong thợ khóa kim loại.

Khối lượng độc đáo cho nhà kho phục hồi này kết hợp phòng khách, phòng ăn và nhà bếp. Băng ghế, lò sưởi, mui xe, sàn nhà ... tất cả mọi thứ là vô nhiễm. Sofa và ghế bành Paola Navone cho Gervasoni. Bàn cà phê Honoré. Đèn sàn Gubi và mặt dây chuyền giấy bồi, Pascale Saint-Sorny. Bảng được làm bằng các chùm của khung ban đầu của Laurent Passe-LP Design.

Nicolas Mathéus

Nhà bếp kết hợp một hòn đảo trung tâm và một kế hoạch bê tông trắng với các yếu tố thông được trục vớt tùy chỉnh bởi Laurent Passe-LP Design.

Nicolas Mathéus

Mở trên phong cảnh và hồ bơi lộng lẫy, phòng chung lớn này kết hợp các vật liệu tự nhiên và màu sắc. Đối với phòng ngủ và phòng tắm, độ tinh khiết là de Rigueur. Marie-Laure đã giữ lại các khía cạnh gồ ghề của những bức tường đá và nghề mộc thêm những điểm nhấn của các yếu tố đương đại.

Một cầu thang bê tông cong trong phòng ngủ chính, tủ khóa kim loại, lò sưởi cực kỳ rõ ràng bằng xi măng và kim loại thô, chậu rửa vanity và bồn rửa bàn trang điểm ... quá khứ và hiện tại hòa quyện trong một sự cân bằng tốt đẹp. Vào mùa hè, mọi thứ vẫn mở, sự trôi chảy của các vòng tuần hoàn để lại một sự tự do tuyệt vời giữa bên trong và bên ngoài.

Trên giường, giặt tấm vải lanh AM.PM. và lốm đốm trải giường.

Nicolas Mathéus

Trong phòng ngủ chính, Marie-Laure Helmkampf đã tạo ra một cầu thang đúc tại chỗ trang nhã, uốn lượn, trèo lên văn phòng trên gác lửng. Tinja băng ghế vải và thảm cho đối ngoại.

Nicolas Mathéus

Một phòng tắm bê tông với bồn tắm gang Cambridge (masalledebain.com).

Nicolas Mathéus

Trong phòng khách, ghế bằng dây thừng và gỗ được tìm thấy tại Foreign Foreign, đệm màu đen và trắng, hệ thống treo giấy bồi, Pascale Saint-Sorny. Trên tiệc buffet bằng gỗ được đóng lại bằng một nhánh cây, hai tác phẩm của Florence Grundeler.

Nicolas Mathéus

Được tưởng tượng bởi Marie-Laure, bể bơi dài là sân chơi yêu thích của những cô gái chèo thuyền nhịp nhàng. Trong bóng râm của người hồng vĩ đại, một người ngồi quanh những bữa ăn được pha chế với bạn bè và những ngày không ngừng hứa hẹn một tương lai ca hát.

Tòa nhà trộn lẫn đá khô và quả mọng trong thợ khóa kim loại, Hugon ở Nîmes. Ở trung tâm của phòng khách, hồ bơi bê tông xám được thiết kế bởi Marie-Laure. Ghế phòng chờ Fermob và ghế bành wicker cổ điển.

Nicolas Mathéus

Trong bóng râm của cây hồng lớn, các cô gái đặt bàn ... Bàn và ghế Khaki Fermob, bình và đĩa Belart Foreign Foreign in Uzès. Cây ô liu, vườn nho, cây bách, hoa oải hương, một cảnh quan bình dị xung quanh nhà!

Nicolas Mathéus

Liên lạc với Marie-Laure Helmkampf: www.ml-hdesign.com

.

Nicolas Mathéus